JUPPITER OPTIMUS MAXIMUS

У скандинавов существовало понятие хаминьи.
Это понятие довольно многогранно и в неразрывном единстве включает в себя такие вещи как честь, удачливость( в первую очередь удача вождя), личная сила.
Хаминья неразрывно связывалась с праведностью вождя, т.е. страдала от неблаговоления кого то из богов, нечестивых поступков.
Примерно такое же значение римляне вкладывали в понятие счастье.
Об аналогичном концепте у славян мне неизвестно, хотя испытываю разумную уверенность, что таковой был.
Каковы Ваши соображения по теме?

Могу только продолжить про грекосов. На русский язык словом "счастье" переводят слово "эвдемония", а это никик не удовольствие от жизни. не эмоция и не удовлетворённость, а покровительство благого демона. А это переовдит разговоры про счастье из плоскости разглагольствования про "каждый понимает по-своему" в верифицируемую штуку: покровительство благого даймона либо есть, либо нет, контакт может быть плотным и постоянным, может - дохлым и эпизодическим...

_________________
И что положено кому - пусть каждый совершит.